WHEN I FALL IN LOVE
Música: Victor Young- Letra: Edward Heyman
Año: 1952
Origen de la canción
El 19 de septiembre de 1952 se estrenó en Estados Unidos el melodrama bélico One Minute to Zero (Corea, hora cero), producido por RKO Radio Pictures, dirigido por Tay Garnett y protagonizado por Robert Mitchum, Ann Blyth, William Talman y Charles McGraw. En la banda sonora de la película, “When I Fall in Love” se escuchaba como un tema instrumental. Unos meses antes del estreno, la cantante Jeri Southern, acompañada por la orquesta de Victor Young, había grabado la canción para el sello Decca.
Victor Young y Edward Heyman ya habían colaborado anteriormente en “Love Letters”, canción perteneciente a la película Love Letters (Cartas a mi amada, 1945). Más tarde, en 1955, escribieron “Blue Star”, tema de la serie de televisión Medic.
Victor Young empezó su carrera como compositor clásico y concertista de violín, pero decidió dedicarse a la música popular tras su paso por la orquesta de Isham Jones. En los años treinta se trasladó a Hollywood donde compuso las bandas sonoras de películas tan famosas como Golden Boy (Sueño dorado, 1939), For Whom the Bells Tolls (Por quién doblan las campanas (1943), Samson and Delilah (Sansón y Dalila, 1949), The Quiet Man (El hombre tranquilo, 1952), Scaramouche (Scaramouche, 1952), Something to Live For (Una razón para vivir, 1952), Shane (Raíces profundas, 1953) y Written on the Wind (Escrito sobre el viento, 1956), entre muchas otras. Fue nominado veintidós veces al premio Oscar por su trabajo en el cine, llegando a recibir cuatro nominaciones en un mismo año en dos ocasiones, pero no vivió para ver ningún premio. Cuando ganó su único Oscar, por la banda sonora de Around the World In Eighty Days (La vuelta al mundo en ochenta días, 1956), ya había fallecido.
Versiones en las listas de éxitos
|
INTÉRPRETES |
FECHA DE LA GRABACIÓN |
FECHA DE ENTRADA |
SEMANAS DE PERMANENCIA |
PUESTO MÁS ALTO ALCANZADO |
|
|
Doris Day |
1952.06.05 |
1952.08.02 |
3 |
20 |
Doris Day (voc), Norman Luboff Choir, Percy Faith Orchestra |
|
Etta Jones |
1957.04.18 |
1961.01.16 |
8 |
65 |
Etta Jones (voc), orquesta no identificada |
|
1961.??.?? |
1961.11.20 |
14 |
7 |
Tony Butala, Jim Pike, Bob Engemann (voc), Jimmie Haskell Orchestra |
|
|
Donny Osmond |
1973.??.?? |
1973.11.24 |
13 |
55 |
Donny Osmond (voc) |
|
Revelation |
1980.??.?? |
1980.12.06 |
6 |
80 |
Phillip Ballou, Benny Driggs, Arthur Freeman, Arnold McCuller (voc) Listas Rhythm & Blues |
|
Natalie Cole |
1988.??.?? |
1988.06.25 |
8 |
31 |
Natalie Cole (voc) Listas Rhythm & Blues |
Jazz. Interpretaciones destacadas
Instrumentales
|
INTÉRPRETES |
FECHA DE LA GRABACIÓN |
MÚSICOS QUE INTERVINIERON EN LA GRABACIÓN
|
|
1956.05.11 |
Miles Davis (tp), Red Garland (p), Paul Chambers (b), Philly Joe Jones (d) |
|
|
1956.07.20 |
Jackie McLean (as), Mal Waldron (p), Doug Watkins (b), Art Taylor (d) |
|
|
1958.07.?? |
Ben Webster, Harold Ashby (ts), Art Farmer (tp), Jimmy Jones (p), Mundell Lowe (g), Milt Hinton (b), Dave Bailey (d)) |
|
|
1959.12.28 |
Bill Evans (p), Scott LaFaro (b), Paul Motian (d) |
|
|
1960.08.24 |
Blue Mitchell (tp), Wynton Kelly (p), Sam Jones (b), Roy Brooks (d) |
|
|
1960.??.?? |
André Previn (p), orquesta no identificada |
|
|
1971.07.?? |
Oscar Peterson (p), Milt Jackson (vib), Ray Brown (b), Louis Hayes (d) |
|
|
Chucho Valdés |
1991.09.?? |
Chucho Valdés (p) |
|
Jimmy McGriff Quartet |
1995.07.?? |
Jimmy McGriff (org), Hank Crawford (as), Wayne Boyd (g), Vance James (d) |
|
Jessica Williams Trio |
1999.04.13 |
Jessica Williams (p), Dave Captein (b), Mel Brown (d) |
|
Bill Frissell |
2000.??.?? |
Bill Frisell (g, bjo, loop, b) |
|
Scott Hamilton |
2002.04.02 |
Scott Hamilton (ts), John Pearce (p), Dave Green (b), Steve Brown (d) |
|
2003.10.15 |
David "Fathead" Newman (ts), John Hicks (p), John Menegon (b), Jimmy Cobb (d) |
Vocales
|
INTÉRPRETES |
FECHA DE LA GRABACIÓN |
MÚSICOS QUE INTERVINIERON EN LA GRABACIÓN
|
|
1952.04.03 |
Jeri Southern (voc), Victor Young Orchestra |
|
|
1956.12.28 |
Nat Cole (voc), Charles LaVere (p), Allan Reuss (g), Jack Ryan (b), Lee Young (d), sección de cuerdas, Gordon Jenkins (dir) |
|
|
1957.04.18 |
Etta Jones (voc), orquesta no identificada |
|
|
1958.12.02 |
Carmen McRae (voc), Don Abney (p), Joe Benjamin (b), Charles Smith (d), Frank Hunter Orchestra |
|
|
1960.06.03 |
Betty Roché (voc), Jimmy Forrest (ts), Jack McDuff (org), Bill Jennings (g), Wendell Marshall (b), Roy Haynes (d) |
|
|
1993.08.16 |
Joe Williams (voc), Don Lusher, Chris Dean, Bill Geldard (tb), Paul Pritchard, John Pigneguy, John Rooke (tpa), Sian Davies (ob, ci), Tommy Whittle, Peter Hughes, Dennis Walton (ww), Laurie Holloway (p), Chris Laurence, Lennie Bush (b), Jack Parnell (d), sección de cuerdas, Robert Farnon (dir) |
En el cine
La canción “When I Fall In Love” se escucha en la banda sonora de las siguientes películas:
|
TÍTULO ORIGINAL |
TÍTULO EN ESPAÑA |
AÑO DE PRODUCCIÓN |
INTÉRPRETES DE LA CANCIÓN EN EL FILM |
|
One Minute To Zero |
Corea, hora cero |
1952 |
Instrumental |
|
Mona Lisa |
Mona Lisa |
1986 |
Nat King Cole |
|
Fatal Attraction |
Atracción fatal |
1987 |
Bill Evans Trio |
|
See You In The Morning |
Amores compartidos |
1989 |
Nat King Cole |
|
Sleepless in Seattle |
Algo para recordar |
1993 |
Céline Dion y Clive Griffin |
|
The Firm |
La tapadera |
1993 |
Bill Evans Trio |
|
Wrongfully Accused |
¡Vaya un fugitivo! |
1998 |
Nat King Cole |
|
Eyes Wide Shut |
Eyes Wide Shut |
1999 |
Victor Silvester Orchestra |
|
Down To You |
Esta chica me pone |
2000 |
|
|
Domestic Disturbance |
Falsa identidad |
2001 |
|
|
Good Night, And Good Luck |
Buenas noches, y buena suerte |
2005 |
Matt Catingub |
|
About Time |
Una cuestión de tiempo |
2013 |
Barbar Gough (voc), Sagat Guirey (g), Andy Hamill (b), Tim Herniman (sax) |