I´LL REMEMBER APRIL
Música: Gene De Paul- Letra: Don Raye
Año: 1942
Origen de la canción
Dick Foran cantó “I'll Remember April" a Anne Gwynne en la película Ride ‘em Cowboy (Galopa, muchacho), una farsa producida por Universal Pictures, dirigida por Arthur Lubin y protagonizada por Bud Abbott y Lou Costello, que se estrenó el 13 de febrero de 1942 en Nueva York. Para los aficionados a la música, la película tenía otros atractivos. Ella Fitzgerald, que hacía su debut en el cine interpretando el papel de una sirvienta, cantaba "A-Tisket, A-Tasket", y el popular grupo vocal Merry Macs, "Rockin' and Reelin'", otra canción de De Paul y Raye.
Dos películas se titulan I’ll Remember April: un film de misterio de 1945, que no se estrenó en España, dirigido Harold Young y protagonizado por Gloria Jean y Kirby Grant (que además interpretaban la canción del título), y la que en España se llamó Soldados de papel (2000), con Pat Morita y Haley Joel Osment, ambientada en California durante la Segunda Guerra Mundial.
El compositor Gene de Paul es autor de la música de las canciones del film "Seven Brides for Seven Brothers" (Siete novias para siete hermanos, 1954), de la partitura del musical de Broadway Li'l Abner (1956), ambos trabajos con el letrista Johnny Mercer, y de éxitos populares como “You Don’t Know What Love Is" (1941), “Cow Cow Boogie” (1943), “Star Eyes” (1943), “Irresistible You” (1944), "Mister Five by Five" (1944) y “Teach Me Tonight” (1954).
La letra de “I'll Remember April" parece que está basada en un poema de Patricia Johnston.
Versiones en las listas de éxitos
|
INTÉRPRETES |
FECHA DE LA GRABACIÓN |
FECHA DE ENTRADA |
SEMANAS DE PERMANENCIA |
PUESTO MÁS ALTO ALCANZADO |
|
|
1941.08.28 |
1942.03.21 |
1 |
23 |
Woody Herman (voc) |
Jazz. Interpretaciones destacadas
Instrumentales
|
INTÉRPRETES |
FECHA DE LA GRABACIÓN |
MÚSICOS QUE INTERVINIERON EN LA GRABACIÓN
|
|
1947.01.10 |
Bud Powell (p), Curley Russell (b), Max Roach (d) |
|
|
1949.12.12 |
George Shearing (p), Marjorie Hyams (vib), Chuck Wayne (g), John Levy (b), Denzil Best (d) |
|
|
1950.07.05 |
Charlie Parker (as), Bernie Leighton (p), Ray Brown (b), Buddy Rich (d), Joe Lippman Orchestra |
|
|
1950.09.16 |
Charlie Parker (as), Al Haig (p), Tommy Potter (b), Roy Haynes (d), Tommy Mace (ob), sección de cuerdas En Carnegie Hall, Nueva York |
|
|
1950.10.13 |
Red Norvo (vib), Tal Farlow (g), Charles Mingus (b) |
|
|
1954.11.09 |
Bob Brookmeyer (vtb), Stan Getz (ts), John Williams (p), Bill Anthony (b), Frank Isola (d) |
|
|
1955.09.19 |
Erroll Garner (p), Eddie Calhoun (b), Denzil Best (d) |
|
|
1955.10.24 |
Chet Baker (tp), Gerard Gustin (p), Jimmy Bond (b), Nils-Bertil Dahlander (d) |
|
|
1956.02.17 |
Clifford Brown (tp), Sonny Rollins (ts), Richie Powell (p), George Morrow (b), Max Roach (d) |
|
|
1957.05.21 |
Kenny Dorham (tp), Sonny Rollins (ts), Hank Jones (p), Oscar Pettiford (b), Max Roach (d) |
|
|
1957.11.03 |
Sonny Rollins (ts), Wilbur Ware (b), Elvin Jones (d) |
|
|
1958.03.?? |
Hampton Hawes (p), Scott LaFaro (b), Frank Butler (d) |
|
|
1960.07.26 |
Herbie Mann (fl), Leo Ball, Jerry Kail, Ziggy Schatz (tp), Johnny Rae (vib), Knobby Totah (b), Rudy Collins (d), Ray Barretto, Ray Mantilla, Michael Olatunji (per) |
|
|
1972.08.04 |
Jim Hall (g), Ron Carter (b) |
|
|
1973.11.?? |
Joe Pass (g) |
|
|
Keith Jarrett Trio |
1993.03.30 |
Keith Jarrett (p), Gary Peacock (b), Jack DeJohnette (d) |
|
2000.10.20 |
Lee Konitz (as), Alan Broadbent (p) |
|
|
Bucky Pizzarelli |
2006.05.17 |
Bucky Pizzarelli, John Pizzarelli (g) |
Vocales
|
INTÉRPRETES |
FECHA DE LA GRABACIÓN |
MÚSICOS QUE INTERVINIERON EN LA GRABACIÓN
|
|
1955.10.?? |
Johnny Hartman (voc), Howard McGhee (tp), Ralph Sharon (p), Jay Cave (b), Christy Febbo (d) |
|
|
1956.05.?? |
Julie London (voc), Pete King Orchestra |
|
|
1961.09.12 |
Frank Sinatra (voc), Pete Candoli, Vito Mangano, Uan Rasey, Zeke Zarchy (tp), Milt Bernhart, Dick Nash, Dick Noel (tb), John Cave, Vincent DeRosa, Richard Perissi (tpa), Gene Cipriano, Justin Gordon, Harry Klee, Ronnie Lang, Theodore Nash, Babe Russin, Wilbur Schwartz (r), Bill Miller (p), Al Viola (g), Joe Comfort (b), Irving Cottler (d), Emil Richards (per), sección de cuerdas, Axel Stordahl (dir) |
|
|
Andy Bey |
2000.12.12 |
Andy Bey (voc, p), John Sneider, Earl Gardner (fis), Steve Turre (tb), Marty Ehrlich (fl, cl), Paul Meyers (g), Victor Lewis (d), Mino Cinelu (per), sección de cuerdas |
En el cine
La canción “I'll Remember April” se escucha en la banda sonora de las siguientes películas:
|
TÍTULO ORIGINAL |
TÍTULO EN ESPAÑA |
AÑO DE PRODUCCIÓN |
INTÉRPRETES DE LA CANCIÓN EN EL FILM |
|
Ride ‘em Cowboy |
Galopa, muchacho |
1942 |
Dick Foran |
|
Phantom Lady |
La dama desconocida |
1944 |
Música de fondo |
|
Christmas Holiday |
Luz en el alma |
1944 |
Música de fondo |
|
Ladies Courageous |
Heroínas anónimas |
1944 |
Música de fondo |
|
I'll Remember April |
No se estrenó en España |
1945 |
Kirby Grant y Gloria Jean |
|
Criss Cross |
El abrazo de la muerte |
1949 |
|
|
Bring Me The Head Of Alfredo García |
Quiero la cabeza de Alfredo García |
1974 |
|
|
The Great McGonagall |
El gran McGonagall |
1974 |
Erroll Garner |
|
Sorcerer |
Carga maldita |
1977 |
Charlie Parker |
|
The Color Of Money |
El color del dinero |
1986 |
Charlie Parker |
|
Captain America: The First Avenger |
Capitán América: El primer vengador |
2011 |
Woody Herman Orchestra |